západní

západní (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
západní	západnější	nejzápadnější
Alle weiteren Formen: Flexion:západní

Worttrennung:

zá·pad·ní

Aussprache:

IPA: [ˈzaːpadɲiː]

Hörbeispiele:  západní ^(Info)

Bedeutungen:

[1] geographisch: im Westen gelegen

[2] geographisch: dem Westen zugewandt

[3] aus dem Westen (Abendland) stammend

Gegenwörter:

[1] východní

Beispiele:

[1] Západní Sahara se nachází v severozápadní Africe.

Die Westsahara befindet sich im Nordwesten Afrikas.

[2] Na západní straně fuchsie budou mít moc slunce.

An der Westseite werden die Fuchsien viel Sonne haben.

[3] Západní červený cedr je výjimečný dar přírody.

Die westliche rote Zeder ist ein außergewöhnliches Geschenk der Natur.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] západní Evropa — Westeuropa, západní země — Abendland

[3] západní vítr — Nordwind, západní vzdělanost — westliche Kultur

Wortbildungen:

západně

Übersetzungen

 [1] geographisch: im Westen gelegen

Deutsch: westlich, West- Englisch: eastern → en

 [2] geographisch: dem Westen zugewandt

Deutsch: westlich, West- Englisch: eastern → en

 [3] aus dem Westen (Abendland) stammend

Deutsch: westlich, West-, abendländisch Englisch: eastern → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „západní“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „západní“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „západní“

[1–3] centrum - slovník: „západní“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „západní“