vīndēmiāre (Latein) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Zeitform Person Wortform
Präsens 1. Person Singular vīndēmiō
2. Person Singular vīndēmiās
3. Person Singular vīndēmiat
1. Person Plural vīndēmiāmus
2. Person Plural vīndēmiātis
3. Person Plural vīndēmiant
Perfekt 1. Person Singular vīndēmiāvī
Imperfekt 1. Person Singular vīndēmiābam
Futur 1. Person Singular vīndēmiābō
PPP vīndēmiātus
Konjunktiv Präsens 1. Person Singular vīndēmiem
Imperativ Singular vīndēmiā
Plural vīndēmiāte
Alle weiteren Formen: Flexion:vindemiare

Worttrennung:

vin·de·mi·a·re

Bedeutungen:

[1] mittellateinisch: den Wein lesen, die Trauben ernten

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv vindemia → la[1]

Beispiele:

[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „vindemiare“ (Zeno.org)
[1] Jan Frederik Niermeyer, Co van de Kieft, J. W. J. Burgers: Mediae latinitatis lexicon minus – Mittellateinisches Wörterbuch. In zwei Bänden. 2. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2002, DNB 965619362, Band 2, Seite 1443, Eintrag „vindemiare“
[1] Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891, Spalte 426, Eintrag „vindemiare“

Quellen:

  1. nach: Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „vindemio“ (Zeno.org)