veramente

veramente (Italienisch)

Modaladverb

Worttrennung:

ve·ra·men·te

Aussprache:

IPA: [veraˈmente]

Hörbeispiele:  veramente ^(Info)

Bedeutungen:

[1] auf eine Art und Weise mit der Wirklichkeit übereinstimmen

[2] im Fragesatz: einen Zweifel ausdrücken

[3] auf eine Art und Weise ratlos sein

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] auf eine Art und Weise mit der Wirklichkeit übereinstimmen

Deutsch: wirklich, tatsächlich Französisch: réellement → fr

 [2] im Fragesatz: einen Zweifel ausdrücken

Deutsch: wirklich, tatsächlich

 [3] auf eine Art und Weise ratlos sein

Deutsch: wirklich

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „veramente“.

[1–3] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „veramente“

[1–3] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „veramente“