vara stadd vid dålig kassa

vara stadd vid dålig kassa (Schwedisch)Bearbeiten

RedewendungBearbeiten

Worttrennung:

va·ra stadd vid då·lig kas·sa

Aussprache:

IPA: [`vɑːra `stadː ˈviːd `doːlɪɡ `kasːa]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Nebenform von: vara stadd vid kassa

Beispiele:

[1] (Jag) byggde några elbasar och elgitarrer eftersom jag var stadd vid dålig kassa.[1]
(Ich) baute einige E-Bässe und E-Gitarren, weil ich schlecht bei Kasse war.

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag vara stadd vid kassa.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

[1] Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 278

Quellen: