vara på sladden (Schwedisch) Bearbeiten

Redewendung Bearbeiten

Worttrennung:

va·ra på slad·den

Aussprache:

IPA: [`vɑːra pɔ ˈsladːən]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Nebenform von: komma på sladden

Beispiele:

[1] Och finns det åskådare, så har de alltid roligast åt den som är på sladden.[1]
Und wenn es Zuschauer gibt, dann amüsieren die sich immer am meisten über den, der das Schlusslicht bildet.
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag komma på sladden.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
[1] Anders Fredrik Dalin: Ordbok öfver svenska språket. A.F. Dalin, Stockholm 1850–1853 (digitalisiert), „sladd“.

Quellen:

  1. Berit Spong: Bröder i Christo. Norstedt, 1952, Seite 55