vara inne på samma linje

vara inne på samma linje (Schwedisch) Bearbeiten

Redewendung Bearbeiten

Worttrennung:

va·ra in·ne på sam·ma lin·je

Aussprache:

IPA: [`vɑːra `ɪnːə pɔ `samːa ˈliːnjə]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Nebenform von: vara helt inne på någons linje

Beispiele:

[1] Oppositionsrådet Hans Jonsson är inne på samma linje som den politiska majoriteten, när den i oktober lägger fram sitt förslag att i första hand satsa pengar på kvalitetsförbättringar i skolan. [1]
Oppositionsführer Hans Jonsson fährt die gleiche Linie wie die politische Mehrheit, wenn diese im Oktober ihren Vorschlag vorlegt, zuerst in Qualitätsverbesserungen in der Schule zu investieren.
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag vara helt inne på någons linje.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
[1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "linje", Seite 641

Quellen: