våldtäkt

våldtäkt (Schwedisch)

Substantiv, u

Utrum	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(en) våldtäkt	våldtäkten	våldtäkter	våldtäkterna
Genitiv	våldtäkts	våldtäktens	våldtäkters	våldtäkternas

Worttrennung:

våld·täkt, Plural: våld·täk·ter

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] erzwungener Geschlechtsverkehr; Notzucht, Vergewaltigung

Oberbegriffe:

[1] brott, sexualbrott, sexualitet

Unterbegriffe:

[1] gruppvåldtäkt

Beispiele:

[1] Våldtäkt är ett brott, straffet är fängelse i lägst två och högst sex år.

Vergewaltigung ist ein Verbrechen, die Strafe sind mindestens zwei Jahre und höchstens sechs Jahre Gefängnis.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] begå våldtäkt

Wortbildungen:

våldtäktsförsök, våldtäktsman, våldtäktsoffer

Übersetzungen

 [1] erzwungener Geschlechtsverkehr; Notzucht, Vergewaltigung

Deutsch: Vergewaltigung Englisch: rape → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „våldtäkt“

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »våldtäkt«, Seite 1085

[1] Lexin „våldtäkt“

[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „våldtäkt“