unverschließbar

unverschließbar (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
unverschließbar	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:unverschließbar

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: unverschliessbar

Worttrennung:

un·ver·schließ·bar, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈʊnfɛɐ̯ˌʃliːsbaːɐ̯], [ˌʊnfɛɐ̯ˈʃliːsbaːɐ̯]

Hörbeispiele:  unverschließbar ^(Info),  unverschließbar ^(Info)

Reime: -iːsbaːɐ̯

Bedeutungen:

[1] auch übertragen: so, dass es nicht verschlossen werden kann

Gegenwörter:

[1] verschließbar

Beispiele:

[1] „Aber ich hatte Glück: die freundliche Wirtin war eine Badenserin; sie führte mich in ein ganz nettes Gaststübchen. Es war unverschließbar; ich schob den Waschtisch vor die Tür und schlief den Schlaf der Jugend und des guten Gewissens.“

[1] „Der Mensch dünkt sich so ein Kunstwerk zu sein, so sich in seiner Gewalt zu haben, wie ein richtiges gutes Schloß, das man kinderleicht auf- und zuschließt. Und doch ist nichts so unverschließbar wie ein Menschenherz: die Mienen künden von ihm, und in den Worten zittern seine Schläge.“

Übersetzungen

 [1] auch übertragen: so, dass es nicht verschlossen werden kann

Englisch: unlockable → en Französisch: Italienisch: non chiudibile → it, non serrabile → it Schwedisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „unverschließbar“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unverschließbar“

Quellen: