unverletzbar
unverletzbar (Deutsch)
Bearbeiten| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| unverletzbar | — | — | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:unverletzbar | ||||
Worttrennung:
- un·ver·letz·bar, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA: [ˌʊnfɛɐ̯ˈlɛt͡sbaːɐ̯], [ˈʊnfɛɐ̯ˌlɛt͡sbaːɐ̯]
- Hörbeispiele:
unverletzbar (Info), unverletzbar (Info) - Reime: -ɛt͡sbaːɐ̯
Bedeutungen:
- [1] auch übertragen: so, dass es nicht verletzt werden kann
Gegenwörter:
- [1] verletzbar
Beispiele:
- [1] „Gunnar Tolnaes, der stumme Tenor aus dem hohen Norden, schreitet siegreich durch Kanonendonner, Blut, Revolution, unverletzbar, wie jedes echte Gespenst.“[1]
- [1] „In manchen Dingen geben die Leute den russischen Einflüssen nach und verlassen Institutionen, die ihnen Jahrhunderte lang für heilig und unverletzbar galten.“[2]
- [1] „Duldender Mut ist aber nicht Abgestumpftheit und Schwäche. Er ist selbstbewußte Kraft. Duldender Mut überwindet das Feindliche ebensowohl wie handelnder Mut. Duldender Mut behauptet sich in sich selbst. Die Persönlichkeit zieht sich auf sich selbst zurück und behauptet sich so, unverletzbar in ihrem Stolz, ihrer Würde, ihrem Wesen, das heißt ihrer Eigenart.“[3]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] auch übertragen: so, dass es nicht verletzt werden kann
- [1] Duden online „unverletzbar“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unverletzbar“
Quellen:
- ↑ Joseph Roth: Reise in Rußland. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 19. Februar 2022).
- ↑ August Wilhelm Grube: Asien und Australien. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 19. Februar 2022).
- ↑ Gerhart Hauptmann: Um Volk und Geist. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 19. Februar 2022).