undiskutierbar

undiskutierbar (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
undiskutierbar	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:undiskutierbar

Worttrennung:

un·dis·ku·tier·bar, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˌʊndɪskuˈtiːɐ̯baːɐ̯], [ˈʊndɪskuˌtiːɐ̯baːɐ̯]

Hörbeispiele:  undiskutierbar ^(Info),  undiskutierbar ^(Info)

Reime: -iːɐ̯baːɐ̯

Bedeutungen:

[1] so, dass es nicht diskutiert werden kann

Gegenwörter:

[1] diskutierbar

Beispiele:

[1] „Ach, was Sie nicht sagen! meinte der Türhüter mit der Gelassenheit, die diese Leute anzuschlagen pflegen, wenn der Fall für sie eigentlich undiskutierbar klar liegt. – Und was stellen Sie denn vor, wenn ich fragen darf?“

[1] „Dem Inhalt nach mußte jedoch das Wilsonsche Programm bei dem damaligen Stande des Krieges in wichtigen Punkten unannehmbar, ja undiskutierbar erscheinen.“

[1] „Pflicht ist ein zwingendes, zur Tat drängendes Gefühl, das wir gut nennen und für undiskutierbar halten“

[1] „Es ist zwecklos, ja unmöglich, Emersons Philosophie zu reproduzieren oder zu erläutern, denn wie ein Kristall oder eine Landschaft beschreibt und kommentiert er sich selbst. Seine Sätze sind da, unvorbereitet, undiskutierbar, gleich Matrosensignalen aus einer nebelhaften Tiefe.“

[1] „Es steht selbstverständlich und undiskutierbar dem Monarchen das Recht jeder politischen Stellungnahme zu.“

Übersetzungen

 [1] so, dass es nicht diskutiert werden kann

Englisch: undebatable → en Französisch: Italienisch: indiscutibile → it, da non discutere → it Schwedisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „undiskutierbar“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „undiskutierbar“

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „undiskutierbar“

Quellen: