třikrát (Tschechisch) Bearbeiten

Numerale Bearbeiten

Alternative Schreibweisen:

3krát

Worttrennung:

tři·krát

Aussprache:

IPA: [ˈtr̝̊ɪkraːt]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Wiederholungszahlwort: drei Mal

Herkunft:

von der Zahl tři - drei und dem Adverb krát - mal

Synonyme:

[1] trojnásobný

Beispiele:

[1] Prosím, třikrát cappuccino.
Dreimal Cappuccino, bitte.
[1] Kolik je třikrát tři?
Wieviel ist dreimal drei?

Redewendungen:

[1] můžeš třikrát hádatdreimal darfst du raten

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] třikrát denně — dreimal täglich, třikrát do týdne — dreimal wöchentlich, třikrát do roka — dreimal jährlich
[1] třikrát tak často — dreimal so oft, třikrát tak velký — dreimal so groß

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „třikrát
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „třikrát
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „třikrát
[*] Übersicht der tschechischen Zahlen