siegreich

siegreich (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
siegreich	siegreicher	am siegreichsten
Alle weiteren Formen: Flexion:siegreich

Worttrennung:

sieg·reich, Komparativ: sieg·rei·cher, Superlativ: am sieg·reichs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈziːkˌʁaɪ̯ç]

Hörbeispiele:  siegreich ^(Info)

Bedeutungen:

[1] der Gewinner seiend

[2] mit einem Sieg endend

[3] reich an Siegen

Beispiele:

[1]

[2] „Daneben wird eine Schlacht gegen die Daker dargestellt, die durch die Überlegenheit der römischen Soldaten siegreich endet.“

[3] „Fußballer ziehen sich immer den linken vor dem rechten Schuh an, Eishockeyspieler rasieren sich während der siegreichen Playoff-Zeit nicht und manch ein Turner küsst vor seiner Kür den Holm.“

Übersetzungen

 [1] der Gewinner seiend

Englisch: victorious → en Französisch: vainqueur → fr Latein: victoriosus → la Russisch: победный (pobednyj☆) → ru, победоносный (pobedonosnyj☆) → ru Tschechisch: vítězný → cs/vítězně → cs

 [2] mit einem Sieg endend

Englisch: victorious → en Französisch: victorieux → fr Latein: victoriosus → la Tschechisch: vítězný → cs/vítězně → cs

 [3] reich an Siegen

Englisch: victorious → en Latein: victoriosus → la Tschechisch: vítězný → cs/vítězně → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „siegreich“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „siegreich“

[1, 2] The Free Dictionary „siegreich“

[1–3] Duden online „siegreich“

Quellen: