sběratel

sběratel (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	sběratel	sběratelé
Genitiv	sběratele	sběratelů
Dativ	sběratelovi sběrateli	sběratelům
Akkusativ	sběratele	sběratele
Vokativ	sběrateli	sběratelé
Lokativ	sběratelovi sběrateli	sběratelích
Instrumental	sběratelem	sběrateli

Aussprache:

IPA: [ˈzbjɛratɛl]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Person, die bestimmte Dinge (als Hobby) zusammenträgt und aufbewahrt; Sammler

Weibliche Wortformen:

[1] sběratelka

Beispiele:

[1] Fanatický sběratel v životě už nedělá nic jiného, než je rozšiřování sbírky. V lepším případě jsou to brouci, známky, pivní tácky nebo třeba odznaky.

Ein fanatischer Sammler macht im Leben nichts anderes mehr, als seine Sammlung zu vergrößern. Im besten Fall geht es um Käfer, Briefmarken, Bierdeckel oder auch Abzeichen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] sběratel známek

Wortfamilie:

sběr, sběrač, sběratelský, sběratelství, sbírat

Übersetzungen

 [1] Person, die etwas zusammenträgt

Deutsch: Sammler m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „sběratel“

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „sběratel“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „sběratel“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „sběratel“

[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „sběratel“