samozřejmost (Tschechisch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ samozřejmost samozřejmosti
Genitiv samozřejmosti samozřejmostí
Dativ samozřejmosti samozřejmostem
Akkusativ samozřejmost samozřejmosti
Vokativ samozřejmosti samozřejmosti
Lokativ samozřejmosti samozřejmostech
Instrumental samozřejmostí samozřejmostmi

Aussprache:

IPA: [ˈsamɔzr̝ɛjmɔst]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] etwas, das ohne Zweifel für richtig gehalten wird; Selbstverständlichkeit

Synonyme:

[1] nepochybnost, patrnost

Beispiele:

[1] „Když prodáváte vůz, považujete za samozřejmost, že ho celý vyčistíte, zajedete do myčky a teprve pak ho nafotíte a pustíte k prodeji.“[1]
Wenn Sie einen Wagen verkaufen, halten Sie es für eine Selbstverständlichkeit, dass Sie ihn zur Gänze reinigen, ihn zur Waschstraße fahren und erst danach von ihm ein Foto machen und ihn zum Verkauf geben.

Wortfamilie:

samozřejmý, samozřejmě

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „samozřejmost
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „samozřejmost
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „samozřejmost

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 30. Januar 2021