salsa

salsa (Französisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la salsa	les salsas

Worttrennung:

sal·sa, Plural: sal·sas

Aussprache:

IPA: [salsa], Plural: [salsa]

Hörbeispiele:  salsa ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Musik: Salsa

[2] Gastronomie: Salsa

Herkunft:

seit 1979 bezeugte Entlehnung aus dem spanischen salsa ^→ es

Oberbegriffe:

[1] musique

[2] sauce

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Musik: Salsa

Deutsch: Salsa m/f Englisch:

 [2] Gastronomie: Salsa

Deutsch: Salsa f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „salsa“

[2] Französischer Wikipedia-Artikel „sauce salsa“

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „salsa“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „salsa“

[1] Larousse: Dictionnaires Français „salsa“

[2] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique.  Stichwort „salsa“.

[1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 2301.

[1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 912.

Quellen:

salsa (Latein)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	—	salsa
Genitiv	—	salsōrum
Dativ	—	salsīs
Akkusativ	—	salsa
Vokativ	—	salsa
Ablativ	—	salsīs

Worttrennung:

sal·sa, Genitiv: sal·sorum

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: gesalzene Dinge, gesalzene Speisen

[2] klassischlateinisch, übertragen: Witze

[3] mittellateinisch: Soße

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] gesalzene Dinge, gesalzene Speisen

Deutsch:

 [2] Witze

Deutsch: Witz

 [3] Sauce

Deutsch: Sauce

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „salsa“ (Zeno.org)

[1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „salsa“

[3] salsa in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)

Deklinierte Form

Worttrennung:

sal·sa Wör·ter

Grammatische Merkmale:

• Nominativ Singular Femininum des Adjektivs salsus
• Vokativ Singular Femininum des Adjektivs salsus
• (salsā) Ablativ Singular Femininum des Adjektivs salsus
• Nominativ Plural Neutrum des Adjektivs salsus
• Akkusativ Plural Neutrum des Adjektivs salsus
• Vokativ Plural Neutrum des Adjektivs salsus

salsa ist eine flektierte Form von salsus. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag salsus. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

salsa (Spanisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la salsa	las salsas

Worttrennung:

sal·sa, Plural: sal·sa

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Kulinarik: Soße, Tunke

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Soße, Tunke

Deutsch: Soße, Tunke

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „salsa“

[1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „salsa“

[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „salsa“

[1] Langenscheidt Spanisch-Deutsch, Stichwort: „salsa“

[1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „salsa“