rymd

rymd (Schwedisch)

Substantiv, u

Utrum	Singular		Plural
Utrum	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(en) rymd	rymden	rymder	rymderna
Genitiv	rymds	rymdens	rymders	rymdernas

Worttrennung:

rymd, Plural: rym·der

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] meist Singular und bestimmt: der unendliche Teil des Universums, das Weltall, der Weltraum

[2] dreidimensionaler Platz, den ein Gegenstand ausfüllt; Raum

Sinnverwandte Wörter:

[2] volym

Unterbegriffe:

[1] världsrymd

Beispiele:

[1] Fuglesang är den förste svensken i rymden.

Fuglesang ist der erste Schwede im Weltall.

[2] Kubikfot är ett mått som beskriver hur mycket rymd ett föremål intar.

Kubikfuß ist eine Maßeinheit, die beschreibt, wieviel Raum ein Gegenstand einnimmt.

Wortbildungen:

[1] rymsbyrån, rymddräkt, rymdfarkost, rymdfart, rymdfärja, rymdpromenad, rymdsond, rymdstation

[2] rymdmått, rymdvikt

Übersetzungen

[1] ?

Deutsch: Weltall
Englisch:

[2] dreidimensionaler Platz, den ein Gegenstand ausfüllt; Raum

Deutsch: Raum

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Schwedischer Wikipedia-Artikel „rymd“

[1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „rymd“

[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »rymd«

[1, 2] Lexin „rymd“

[2] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „rymd“

Ähnliche Wörter (Schwedisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: dyrt, rum, rummet