rodinný

rodinný (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
rodinný	rodinnější	nejrodinnější
Alle weiteren Formen: Flexion:rodinný

Worttrennung:

ro·din·ný

Aussprache:

IPA: [ˈrɔɟɪniː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] in Zusammenhang mit der Familie stehend; Familien-, familiär

Herkunft:

vom Substantiv rodina

Beispiele:

[1] Přivydělávala si prací pro daňového poradce, aby vylepšila rodinný rozpočet.

Sie verdiente sich mit einer Arbeit bei einem Steuerberater etwas dazu, um ihr Familienbudget aufzubessern.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] rodinný dům — Einfamilienhaus, rodinný příslušník — Familienangehöriger

Wortbildungen:

rodinně

Übersetzungen

 [1] in Zusammenhang mit der Familie stehend; Familien-, familiär

Deutsch: Familien-, familiär Englisch: familial → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „rodinný“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „rodinný“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „rodinný“

[1] seznam - slovník: „rodinný“

[1] centrum - slovník: „rodinný“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „rodinný“