reply

reply (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the reply	the replies

Worttrennung:

re·ply, Plural: re·plies

Aussprache:

IPA britisch: [rɪˈplaɪ], Plural: [rɪˈplaɪz]

IPA US-amerikanisch: [riːˈplaɪ], Plural: [riːˈplaɪz]

Hörbeispiele:  reply (US-amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Antwort

[2] Rückantwort, Rückmeldung

Beispiele:

[1] "Twice he struck at the chamber door without any reply from within."

Zweimal schlug er an der Kammertür ohne jegliche Antwort aus dem Inneren.

[2] "As I expected, his reply was typewritten and revealed the same trivial but characteristic defects."

Wie ich erwartet hatte, war seine Rückantwort maschinengeschrieben und offenbarte die gleichen trivialen, aber charakteristischen Mängel.

Übersetzungen

 [1] Antwort

Deutsch: Antwort Französisch: réponse → fr f

 [2] Rückantwort, Rückmeldung

Deutsch: Rückantwort, Rückmeldung

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „reply“

[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „reply“

[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „reply“

[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „reply“

[1, 2] Merriam-Webster Online Thesaurus „reply“

[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „reply“

[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „reply“

Quellen:

Verb

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	reply
	he, she, it	replies
simple past		replied
present participle		replying
past participle		replied

Worttrennung:

re·ply, Partizip Perfekt: re·plied, Partizip Präsens: re·ply·ing

Aussprache:

IPA britisch: [rɪˈplaɪ], Partizip Perfekt: [rɪˈplaɪd], Partizip Präsens: [rɪˈplaɪɪŋ]

IPA US-amerikanisch: [riːˈplaɪ], Partizip Perfekt: [riːˈplaɪd], Partizip Präsens: [riːˈplaɪɪŋ]

Hörbeispiele: —, Partizip Perfekt: —, Partizip Präsens: —

Bedeutungen:

[1] antworten, entgegnen, erwidern

Synonyme:

[1] answer

Beispiele:

[1] "To this I reply, that it is no way applicable to the case; for my lord of Orleans never intruded on any other's domination, by Violence, nor did he attempt to usurp the power and authority of the king."

Darauf antworte ich, dass keine Methode auf den Fall anwendbar ist; denn mein Herr von Orleans hat sich nie eingemischt in eines anderen Herrschaft durch Gewalt, noch hat er versucht, die Macht und Autorität des Königs an sich zu reißen.

Wortbildungen:

replier

Übersetzungen

 [1] antworten, entgegnen, erwidern

Deutsch: antworten, entgegnen, erwidern Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „reply“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „reply“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „reply“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „reply“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „reply“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „reply“

Quellen: