reliefgeschmückt
reliefgeschmückt (Deutsch) Bearbeiten
Adjektiv Bearbeiten
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| reliefgeschmückt | — | — | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:reliefgeschmückt | ||||
Worttrennung:
- re·lief·ge·schmückt, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA: [ʁeˈli̯ɛfɡəˌʃmʏkt]
- Hörbeispiele:
reliefgeschmückt (Info)
Bedeutungen:
- [1] mit Reliefs geschmückt
Beispiele:
- [1] „Gewaltig war mein Verlangen, diese faszinierende und zugleich abstoßende Stadt zu betreten, und ich ersuchte den bärtigen Mann, mich an dem schimmernden Pier beim mächtigen reliefgeschmückten Tore Akariel an Land zu setzen; doch sanft schlug er mir meinen Wunsch ab und sagte: «Thalarion, die Stadt der tausend Wunder, haben viele schon betreten, doch ist keiner je zurückgekehrt. Dort wandeln nur Dämonen und irrsinnige Wesen, die nicht länger Menschen sind, und die Straßen sind weiß von den unbestatteten Gebeinen derer, die das Götzenbild Lathi geschaut haben, das über die Stadt herrscht.»“[1]
- [1] „Ihnen gehören die Katakomben von Ptolemais und die reliefgeschmückten Mausoleen albtraumhafter Länder.“[2]
- [1] „Jetzt, in der Schläfrigkeit des Tages, umgab das reliefgeschmückte und erlesene Gotteshaus Stille.“[3]
Übersetzungen Bearbeiten
[1] mit Reliefs geschmückt
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „reliefgeschmückt“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „reliefgeschmückt“
Quellen:
- ↑ H.P. Lovecraft: Das weiße Schiff. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 74/75.
- ↑ H.P. Lovecraft: Das Bild im Haus. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 174.
- ↑ H.P. Lovecraft: Die Traumsuche nach dem unbekannten Kadath. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 786.