rauchgeschwärzt
rauchgeschwärzt (Deutsch) Bearbeiten
Adjektiv Bearbeiten
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| rauchgeschwärzt | — | — | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:rauchgeschwärzt | ||||
Worttrennung:
- rauch·ge·schwärzt, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA: [ˈʁaʊ̯xɡəˌʃvɛʁt͡st]
- Hörbeispiele:
rauchgeschwärzt (Info)
Bedeutungen:
- [1] durch Rauch geschwärzt, von Rauch schwarz
Beispiele:
- [1] „Auf der Fahrt sah er, dass viele Häuser am Straßenrand rauchgeschwärzte Ruinen waren, und ihm wurde klar, dass dies wohl eines der Viertel sein musste, die Hafiz al-Assads Panzer fast drei Jahrzehnte zuvor durch gezieltes Feuer aus nächster Nähe zerstört hatten.“[1]
- [1] „Als Antwort darauf war ihre Burg (wir würden dieses eindrucksvolle Bauwerk später noch zu sehen bekommen) von der pakistanischen Luftwaffe bombardiert worden, und so stand sie noch heute da – eine rauchgeschwärzte Ruine.“[2]
Übersetzungen Bearbeiten
[1] durch Rauch geschwärzt, von Rauch schwarz
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rauchgeschwärzt“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „rauchgeschwärzt“
- [1] Duden online „rauchgeschwärzt“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „rauchgeschwärzt“
Quellen:
- ↑ David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 374.
- ↑ Jamil Ahmad: Der Weg des Falken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2013, ISBN 978-3-455-40394-7, Seite 108.