poēsis (Latein) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Kasus Singular Plural
Nominativ poēsis
Genitiv poēsis
Dativ poēsī
Akkusativ poēsīn
Vokativ poēsis
Ablativ poēsī

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] die Dichtkunst, die Poesie
[2] die Dichtung, die gebundene Rede (im Gegensatz zur oratio)

Herkunft:

von dem altgriechischen Substantiv ποίησις (poēsis)

Gegenwörter:

[2] oratio

Beispiele:

[1]
[2] „Eius (Homeri) picturam, non poēsin videmus.“[1]
„Sein Bild (das Homers) können wir sehen, aber nicht seine Poesie.“

Wortbildungen:

[1] Deutsch: Poesie

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Poesie
[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „poesis
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „poesis“ (Zeno.org)
[1] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1

Quellen:

  1. C. Lucilius (180 v.Chr. - 103 v.Chr) fragmentarisch, zitiert nach Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „poesis“ (Zeno.org)