på kvällen

på kvällen (Schwedisch)

Wortverbindung

Worttrennung:

på kväll·en

Aussprache:

[1] IPA: [poː ˈkvɛlən]

[2] IPA: [pɔ ˈkvɛlən]

Bedeutungen:

• Umstandsbestimmung

[1] an einem Abend

[2] gewöhnlich am Abend

Oberbegriffe:

[1, 2] tidsadverbial

Beispiele:

[1] Det började med lite feber på kvällen.

Es begann mit ein wenig Fieber am Abend.

[2] Jag springer altrig på kvällen.

Ich laufe abends nie.

Übersetzungen

 [1] an einem Abend

Deutsch: am Abend Englisch: in the evening → en

 [2] gewöhnlich am Abend

Deutsch: abends Englisch: in the evening → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Tidsadverbial“

[1, 2] PONS Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „på kvällen“