obávaný

obávaný (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
obávaný	obávanější	nejobávanější
Alle weiteren Formen: Flexion:obávaný

Worttrennung:

obá·va·ný

Aussprache:

IPA: [ˈɔbaːvaniː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Angst erweckend; gefürchtet, befürchtet

Beispiele:

[1] Kriminalistovi se podařilo dostat za mříže nejobávanějšího šéfa italské mafie.

Dem Kriminalisten ist es gelungen, den meistgefürchteten Chef der italienischen Mafia hinter Gitter zu bringen.

Wortfamilie:

obávat se, obava

Übersetzungen

 [1] Angst erweckend; gefürchtet, befürchtet

Deutsch: gefürchtet, befürchtet Englisch: dreaded → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „obávaný“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „obávaný“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „obávaný“

[*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „obávaný“