nadstandardní

nadstandardní (Tschechisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
nadstandardní	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:nadstandardní

Worttrennung:

nad·stan·dard·ní

Aussprache:

IPA: [ˈnatstandardɲiː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] auf einem höheren Niveau liegend, als üblich ist; extra, Extra-, in besonderem Ausmaß

Herkunft:

nad- + standardní

Gegenwörter:

[1] standardní

Beispiele:

[1] Jde o osud desítky pražských pozemků, které získali restituenti, jimž předtím úřad vyšel nadstandardním způsobem vstříc.

Es geht um das Schicksal dutzender Grundstücke in Prag, die Restitutionsberechtigte bekommen haben, denen die Behörde vorher in über das Übliche hinausgehendem Ausmaß entgegengekommen ist.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] nadstandardní vybavení — Extraausstattung, nadstandardní kvalita — 1A-Qualität

[1] nadstandardním způsobem — auf über das übliche Ausmaß hinausgehende Art, in über das Übliche hinausgehendem Ausmaß

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: extra, Extra-, in besonderem Ausmaß

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „nadstandardní“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „nadstandardní“