med pick och pack

med pick och pack (Schwedisch)

Redewendung

Worttrennung:

med pick och pack

Aussprache:

IPA: [ˈmɛːd ˈpɪkːɔˈpakː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Nebenform von: pick och pack

Beispiele:

[1] Sandhamn räknas till en "avstickare" från den mellersta båtluffarleden så vi får kliva av med pick och pack på Grindas södra brygga för att vänta i en knapp timme på nästa båt som ska ta oss vidare till Svartsö.

Sandhamn zählt zu den "Abstechern" von der mittleren Schiffsslinie, und so müssen wir mit unseren Siebensachen am südlichen Anleger auf Grinda aussteigen, um eine knappe Stunde auf das nächste Boot zu warten, dass uns weiter nach Svartsö bringen soll.

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „pick och pack“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »pick och pack&med=SAOL13&finns=SAOL13 med pick och pack« "pick", Seite 686

Quellen: