mamertinisch
mamertinisch (Deutsch)
Bearbeiten| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| mamertinisch | — | — | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:mamertinisch | ||||
Worttrennung:
- ma·mer·ti·nisch, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA: [mamɛʁˈtiːnɪʃ]
- Hörbeispiele:
mamertinisch (Info) - Reime: -iːnɪʃ
Bedeutungen:
- [1] zu den Mamertinern gehörend, sie betreffend, von ihnen stammend
Beispiele:
- [1] „Nachdem unterwegs seine Beuteflotte von den Karthagern bei der Überfahrt schwer geschädigt worden ist, muß er noch bei Lokroi ein mamertinisches Heer schlagen, wobei es wieder zum Zweikampf in der Schlacht kommt; […].“[1]
- [1] „Die von Anxa dürfte nach ihrer schönen tiefen Schrift dem fünften Jahrhundert der Stadt gehören; die mamertinische ist wohl um 500 d. St. entstanden […].“[2]
- [1] „Aber siehst du, wahnsinniger Mensch, nicht ein, dass dir dieses in der ersten Verhandlung durch deine mamertinische Lobredner selbst unmöglich gemacht worden ist?“[3]
- [1] „Die jetzt vom karthagischen Einfluß beherrschte mamertinische Bürgerschaft ließ, unter verbindlichem Dank für die schleunig gewährte Bundeshilfe, den römischen Befehlshabern anzeigen, daß man sich freue, derselben nicht mehr zu bedürfen.“[4]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] zu den Mamertinern gehörend, sie betreffend, von ihnen stammend
- [1] Wikipedia-Suchergebnisse für „mamertinisch“
Quellen:
- ↑ Jacob Burckhardt: Griechische Kulturgeschichte. 4. Band, 1930, Seite 442
- ↑ Theodor Mommsen: Die unteritalischen Dialekte. Leipzig 1850, Seite 112 (Zitiert nach Google Books, Google Books)
- ↑ Friedrich Wolff: Des Marcus Tullius Cicero auserlesene Reden. 4. Band, Altona 1818, Seite 413 (Zitiert nach Google Books, Google Books)
- ↑ Theodor Mommsen: Roemische Geschichte. 3. Buch. (aquesta.de)