lubere
lubere (Latein)
BearbeitenZeitform | Person | Wortform |
---|---|---|
Präsens | 1. Person Singular | — |
2. Person Singular | — | |
3. Person Singular | lubet | |
1. Person Plural | — | |
2. Person Plural | — | |
3. Person Plural | — | |
Perfekt | 3. Person Singular | lubuit |
Imperfekt | 1. Person Singular | — |
Futur | 1. Person Singular | — |
PPP | lubitum | |
Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | — |
Imperativ | Singular | — |
Plural | — | |
Alle weiteren Formen: Flexion:lubere |
Nebenformen:
Worttrennung:
- lu·be·re
Bedeutungen:
- [1] intransitiv, unpersönlich: angenehm sein, gefällig sein, belieben, gefallen
Beispiele:
- [1] „patrem familiae villam rusticam bene aedificatam habere expedit, cellam oleariam, vinariam, dolia multa, uti lubeat caritatem expectare: et rei et virtuti et gloriae erit.“ (Cato, agr. 3, 2)[1]
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „libet“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 641.
- [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „libet“
- [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „libet“ Seite 1128–1129.
Quellen:
- ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 11.