liberum arbitrium
liberum arbitrium (Latein)
Bearbeiten| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | liberum arbitrium | — |
| Genitiv | liberi arbitrii | — |
| Dativ | libero arbitrio | — |
| Akkusativ | liberum arbitrium | — |
| Vokativ | liberum arbitrium | — |
| Ablativ | libero arbitrio | — |
Worttrennung:
- li·be·rum ar·bi·tri·um, Genitiv: li·be·ri ar·bi·trii
Bedeutungen:
- [1] neulateinisch, Philosophie, Theologie: der freie Wille, die Willensfreiheit
Herkunft:
- Wortverbindung aus dem Adjektiv liber → la (Neutrum Sg. „liberum“), „frei“ und dem Substantiv arbitrium → la
Beispiele:
- [1] „liberum arbitrium esse plane divinum nomen, nec ulli posse competere quam soli divinae maiestati“[1]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Philosophie, Theologie, neulateinisch: der freie Wille, die Willensfreiheit
- [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „liberum arbitrium“
- [1] Thomas Sören Hoffmann: Einführung in die Praktische Philosophie, Kurseinheit 1: Einführung in die Ethik, Hagen 2011 (Fernuniversität Hagen, Institut für Philosophie) Seite 15, 18, 19; dort die lateinische Wiedergabe für „Freier Wille“ mit „liberum arbitrium“
Quellen:
- ↑ Martin Luther: De servo arbitrio (Über den unfreien Willen), Weimarer Ausgabe Bd. 18, 636.; zitiert nach: Thomas Sören Hoffmann: Einführung in die Praktische Philosophie, Kurseinheit 1: Einführung in die Ethik, Hagen 2011 (Fernuniversität Hagen, Institut für Philosophie) Seite 18