księga

księga (Polnisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	księga	księgi
Genitiv	księgi	ksiąg
Dativ	księdze	księgom
Akkusativ	księgę	księgi
Instrumental	księgą	księgami
Lokativ	księdze	księgach
Vokativ	księgo	księgi

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [ˈkɕɛŋɡa], Plural: [ˈkɕɛŋɟi]

Hörbeispiele:  księga ^(Info)

Reime: -ɛŋɡa

Bedeutungen:

[1] großes Buch

[2] Buch (Sammlung von Akten etc.)

[3] Buch (Teil eines literarischen Werks)

Gegenwörter:

[1] płyta kompaktowa

Oberbegriffe:

[1] literatura

[3] książka

Beispiele:

[1] Kto ma tyle czasu aby taką księgę przeczytać?

Wer hat so viel Zeit, um so ein großes Buch durchzulesen?

[2] Wszystko jest zapisane w księdze wieczystej, ten dom należy teraz do pana.

Es ist alles im Grundbuch eingetragen, das Haus gehört nun Ihnen.

[3] Księga pierwsza „Pana Tadeusza“ nosi tytuł „Gospodarstwo“.

Das erste Buch aus „Pan Tadeusz“ trägt den Titel „Gospodarstwo“.

Wortbildungen:

księgarnia, księgarski, księgarstwo, księgarz, księgować, księgowość, księgowy, księgozbiór

Übersetzungen

 [1] großes Buch

Deutsch: Buch Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] ?

Deutsch: Buch

 [3] Buch (Teil eines literarischen Werks)

Deutsch: Buch

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „księga“

[1–3] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „księga“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „księga“

[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „księga“

[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „księga“