klub

Siehe auch:

Klub

klub (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	klub	kluby
Genitiv	klubu	klubů
Dativ	klubu	klubům
Akkusativ	klub	kluby
Vokativ	klube	kluby
Lokativ	klubu	klubech
Instrumental	klubem	kluby

Worttrennung:

klub

Aussprache:

IPA: [klʊp]

Hörbeispiele:  klub ^(Info)

Reime: -ʊp

Bedeutungen:

[1] eine wie ein Verein organisierte Gesellschaft; Klub, Club

[2] Räumlichkeiten, in denen ein Klub [1] untergebracht ist; Klub, Klubraum

Synonyme:

[1] spolek, společnost, sdružení

[2] klubovna

Oberbegriffe:

[1] organizace

Beispiele:

[1] Náš sportovní klub oslavil sto let od založení.

Unser Sportklub feierte hundertjähriges Gründungsjubiläum.

[2] Scházíme se v našem klubu každý týden.

Wir treffen uns jede Woche in unserem Klub.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] poslanecký klub — Abgeordnetenklub, sportovní klub — Sportklub

Wortbildungen:

klubový, klubovní, klubovna

Übersetzungen

 [1] eine wie ein Verein organisierte Gesellschaft

Deutsch: Klub m, Club m Englisch: club → en

 [2] Räumlichkeiten, in denen so ein Verein untergebracht ist

Deutsch: Klub m, Klubraum m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „klub“

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „klub“

[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „klub“

[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „klub“