klar zum Halsen

klar zum Halsen! (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

klar zum Hal·sen!

Aussprache:

IPA: [ˌklaːɐ̯ t͡sʊm ˈhalzn̩]

Hörbeispiele:  klar zum Halsen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Seglersprache: Kommando zur Einleitung einer Halse. Bei einer Halse erfolgt ein Kurswechsel, bei dem das Schiff mit dem Heck durch den Wind geht, das heißt, das während des Manövers der Wind von achtern kommt.

Gegenwörter:

[1] klar zum Wenden!

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Ready to jibe → en Niederländisch: klaar maken om te halzen → nl, klaar om te halzen → nl, klaar om te gijpen → nl Schwedisch: klart att gippa! → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Klar zur Halse“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Klar zum Halsen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Klar+zum+Halsen“