kiezen (Niederländisch)Bearbeiten

VerbBearbeiten

Präsens Präteritum
1. Person Singular kies koos
2. Person Singular kiest koos
3. Person Singular kiest koos
Plural kiezen kozen
Konjunktiv Singular kieze
Imperativ Singular kies!
Partizip kiezend gekozen
Eigenschaften
Morphologisch Basisverb mit ge-
Starkes Verb Klasse 2
Syntaktisch Transitives Verb

Aussprache:

IPA: [ˈkizən], [ˈkizə]
Hörbeispiele:   kiezen (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: wählen

Herkunft:

  • Von Mittelndl. kiesen, Altndl. kieson [10. Jh.]; vgl. Ahd. kiosan (von dem z.B.: auserkiesen). Von pgm. *keusan-, pie. *ǵeus-.[1]

Beispiele:

[1] Hij heeft deze auto gekozen.
Er hat diesen Wagen gewählt.

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „kiezen

Quellen: