kasta all hänsyn över bord

kasta all hänsyn över bord (Schwedisch)

Redewendung

Worttrennung:

kas·ta all hän·syn över bord

Aussprache:

IPA: [`kasta ˈalː `hɛːnˌsyːn ˈøːvər ˈbʊːɖ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Nebenform von: kasta alla hänsyn över bord

Beispiele:

[1] Men det är fortfarande texten som är fundamentet i den konstlösa tv-produktion i vilken Bergman resolut kastade all kinematografisk hänsyn över bord.

Aber es ist immer noch der Text, der das Fundament der schnörkellosen Fernsehproduktion bildet, in der Bergman resolut alle kinematographischen Rücksichten über Bord warf.

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „kasta alla hänsyn över bord“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Carl Auerbach: Svensk-tysk ordbok (Schwedisch-deutsches Wörterbuch). 3. Auflage. Norstedts, Stockholm 1920 (1529 Seiten, digitalisiert) , kasta, Seite 600

Quellen: