kapuzenverhüllt
kapuzenverhüllt (Deutsch) Bearbeiten
Adjektiv Bearbeiten
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| kapuzenverhüllt | — | — | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:kapuzenverhüllt | ||||
Worttrennung:
- ka·pu·zen·ver·hüllt, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA: [kaˈpuːt͡sn̩fɛɐ̯ˌhʏlt]
- Hörbeispiele:
kapuzenverhüllt (Info)
Bedeutungen:
- [1] von einer Kapuze verhüllt
Beispiele:
- [1] „Wir traten hinaus in das mondlose und verschlungene Gassennetz jener unvorstellbar alten Stadt; traten hinaus, als die Lichter hinter den verhängten Fenstern eins nach dem andern erloschen und der Hundsstern auf das Gewühl der kuttenumwallten, kapuzenverhüllten Gestalten herabglotzte, die lautlos aus jedem Hauseingang strömten und in ungeheuren Prozessionen Straße um Straße hinaufzogen, vorbei an den knarrenden Schildern und vorsintflutlichen Giebeln, den strohgedeckten Dächern und rautenförmigen Fensterscheiben; sie schlängelten sich durch steile Gassen, wo baufällige Häuser aneinanderlehnten und ineinandersanken, glitte über offene Plätze und Kirchhöfe, und die schwankenden Laternen in ihren Händen reihten sich zu gespenstisch trunkenen Spalieren.“[1]
Übersetzungen Bearbeiten
[1] von einer Kapuze verhüllt
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „kapuzenverhüllt“
Quellen:
- ↑ H.P. Lovecraft: Das Fest. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 388.