každý začátek je těžký

každý začátek je těžký (Tschechisch)

Sprichwort

Aussprache:

IPA: [ˈkaʒdiː ˈzat͡ʃaːtɛk jɛ ˈcɛʃkiː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Alles, was man neu beginnt, kostet am Anfang viel Mühe.

Beispiele:

[1] „Každý začátek je těžký, nováčci to mají vždy složité. Úvodní sezona je ale za námi, teď musíme pracovat na doplnění týmu.“

Jeder Anfang ist schwer, Neulinge haben es immer schwer. Aber die Premierensaison ist vorbei, jetzt müssen wir daran arbeiten, das Team zu vervollständigen.

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: aller Anfang ist schwer

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] seznam - slovník: „začátek“

[1] www.sprichwort-plattform.org

Quellen: