jmelí

jmelí (Tschechisch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	jmelí	jmelí
Genitiv	jmelí	jmelí
Dativ	jmelí	jmelím
Akkusativ	jmelí	jmelí
Vokativ	jmelí	jmelí
Lokativ	jmelí	jmelích
Instrumental	jmelím	jmelími

Worttrennung:

jme·lí

Aussprache:

IPA: [ˈjmɛliː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Botanik: auf Bäumen wachsende, immergrüne Schmarotzerpflanze; Mistel

Beispiele:

[1] Keltové odřezávali z borovic jmelí zlatým srpem a větvičky rozdávali jako ochranu před zlem.

Die Kelten schnitten mit einer goldenen Sichel Misteln von den Kiefern ab und verteilten die Zweige als Schutz vor dem Bösen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] větvička jmelí — Mistelzweig

Übersetzungen

 [1] Botanik: auf Bäumen wachsende, immergrüne Schmarotzerpflanze; Mistel

Deutsch: Mistel f Englisch: mistletoe → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „jmelí“

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „jmelí“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „jmelí“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „jmelí“

[1] centrum - slovník: „jmelí“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „jmelí“