jačať

jačať (Slowakisch)

Verb

Aspekt
imperfektives Verb	perfektives Verb
jačať	zajačať, zjačať
Zeitform	Wortform
Präsens	ja	jačím
	ty	jačíš
	on/ona/ono	jačí
	my	jačíme
	vy	jačíte
	oni/ony/ona	jačia
Präteritum	on	jačal
	ona	jačala
	ono	jačalo
Partizip Aktiv		jačiac
Partizip Passiv		—
Imperativ Singular		jač
Alle weiteren Formen: jačať (Konjugation)

Worttrennung:

ja·čať

Aussprache:

IPA: [ˈjat͡ʃac]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] intransitiv: unangenehm laut sprechen und/oder weinen; kreischen, schreien, brüllen

[2] transitiv: etwas unangenehm laut sagen; kreischen, schreien, brüllen

[3] intransitiv: einen unangenehm lauten und/oder schrillen Ton von sich geben; kreischen

Sinnverwandte Wörter:

[1] kričať, vrešťať, vrieskať

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] jačavý

Übersetzungen

 [1] intransitiv: unangenehm laut sprechen und/oder weinen; kreischen, schreien, brüllen

Deutsch: kreischen, schreien, brüllen Englisch:

 [2] transitiv: etwas unangenehm laut sagen; kreischen, schreien, brüllen

Deutsch: kreischen, schreien, brüllen

 [3] ?

Deutsch: kreischen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 3] Alexandra Jarošová, Klára Buzássyová: Slovník súčasného slovenského jazyka. H–L. Bratislava 2011 : „jačať“

[1–3] Ján Kačala, Mária Pisárčiková: Krátky slovník slovenského jazyka. 4., erweiterte und korrigierte Auflage. Bratislava 2003 : „jačať“

[1–3] Štefan Peciar: Slovník slovenského jazyka. 6 Bände, Bratislava 1959–1968 : „jačať“