ha ett ord på tungan (Schwedisch) Bearbeiten

Redewendung Bearbeiten

Worttrennung:

ha ett ord på tun·gan

Aussprache:

IPA: [ˈhɑː ˈɛ̝tː ˈʊːɖ pɔ `tɵŋːan]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Nebenform von: ha det på tungan

Beispiele:

[1] Jag hade ordet på tungan.
Ich war kurz davor, dass mir das Wort wieder einfiel.[1]
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag ha det på tungan.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
[1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "tunga", Seite 1210

Quellen:

  1. Übersetzung aus Anders Fredrik Dalin: Ordbok öfver svenska språket. A.F. Dalin, Stockholm 1850–1853 (digitalisiert), „tunga“.