h muet

h muet (Französisch)

Substantiv, Wortverbindung, m

Singular	Plural
h muet	h muets

Alternative Schreibweisen:

H muet

Worttrennung:

h muet, Plural: h muets

Aussprache:

IPA: [aʃ mɥe]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] geschriebenes h, das keinen Einfluss auf die Aussprache hat, insbesondere Elision und Liaison nicht verhindert

Gegenwörter:

[1] h aspiré

Oberbegriffe:

[1] h

Beispiele:

[1] « Les deux mots étaient dûment équipés du h muet réglementaire à l’origine. On disait ainsi ‹ un n’héros, des z’héros ›, comme on dit ‹ une héroïne, des z’héroïnes ›. Alors que s’est-il passé ? »

Beide Wörter hatten ursprünglich ein vorschriftsmäßiges h muet, wie sich das gehört. Man sagte „un n’héros, des z’héros“, genau wie bei „une héroïne, des z’héroïnes“. Was ist also passiert?

Übersetzungen

 [1] h ohne Einfluss auf die Aussprache

Deutsch: Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „h muet“

[1] Langenscheidt Französisch-Deutsch, Stichwort: „muet“ (dort auch h muet)

Quellen: