Singular Plural
Nominativ gymnázium gymnázia
Genitiv gymnázia gymnázií
Dativ gymnáziu gymnáziím
Akkusativ gymnázium gymnázia
Vokativ gymnázium gymnázia
Lokativ gymnáziu gymnáziích
Instrumental gymnáziem gymnázii

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

gymnasium

Worttrennung:

gym·ná·zium

Aussprache:

IPA: [ˈɡɪmnaːzɪjʊm]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] allgemeine Mittelschule in einigen Ländern Mitteleuropas, deren Besuch mit der Reifeprüfung abschließt; Gymnasium

Synonyme:

[1] umgangssprachlich: gympl

Beispiele:

[1] Po maturitě na gymnáziu jsem šel studovat vysokou školu.
Nach der Matura am Gymnasium begann ich an der Hochschule zu studieren.
[1] „Studium na gymnáziu překazily rodinné finanční problémy, ale poté, co se vyučil zámečníkem, vystudoval úspěšně Vyšší průmyslovou školu strojní v Karviné.“[1]
Dem Besuch des Gymnasiums machten finanzielle Probleme in der Familie einen Strich durch die Rechnung, aber dann absolvierte ich eine Schlosserlehre und studierte mit Erfolg an der Höheren Maschinenbauschule in Karviná.

Wortbildungen:

gymnaziální, gymnazijní, gymnazista, gymnazistka

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „gymnázium
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „gymnázium
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „gymnázium

Quellen:

  1. Lidové noviny vom 20. März 2020