gud (Schwedisch) Bearbeiten

Substantiv, u Bearbeiten

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) gud guden gudar gudarna
Genitiv guds gudens gudars gudarnas

Worttrennung:

gud, Plural: gu·dar

Aussprache:

IPA: [ɡʉːd]
Hörbeispiele:   gud (Info)

Bedeutungen:

[1] Religion: ein übernatürliches, oft unsterbliches Wesen mit großer Macht; Gott

Weibliche Wortformen:

[1] gudinna

Unterbegriffe:

[1] asagud, familjegud, husgud, krigsgud, kärleksgud, solgud
[1] Amor, Apollon, Oden, Tor, Vulkanos, Zeus

Beispiele:

[1] Det finns fler religioner som utgår ifrån en enda gud.
Es gibt mehr Religionen, die davon ausgehen, dass es einen einzigen Gott gibt.

Redewendungen:

det vete gudarna, gudars skymning, på Guds försyn

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] germaniska, grekiska, romerska gudar

Wortbildungen:

gudaskymning, gudomlig, gudsbild, gudsförnekelse, gudskelov, gudstjänst, gudstro

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „gud
[1] Svenska Akademiens Ordbok „gud
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »gud«, Seite 308