grindadráp

grindadráp (Färöisch)Bearbeiten

Substantiv, nBearbeiten

Kasus	Singular		Plural
	Unbestimmt	Bestimmt	Unbestimmt	Bestimmt
Nominativ	grindadráp	grindadrápið	grindadráp	grindadrápini
Akkusativ	grindadráp	grindadrápið	grindadráp	grindadrápini
Dativ	grindadrápi	grindadrápinum	grindadrápum	grindadrápunum
Genitiv	grindadráps	grindadrápsins	grindadrápa	grindadrápanna

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: [ˈɡɹɪndaˌdɹɔap]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] das Erlegen von Grindwalen

Herkunft:

Zusammensetzung aus grind ^→ fo „Grindwalschule“ und dráp ^→ fo „Tötung“

Oberbegriffe:

[1] dráp

Beispiele:

[1] Landsstýrið kann við kunngerð áseta bráðfeingis bann fyri grindadrápi í ávísum grindaumdømum.

Die Landesregierung kann mit Verordnungen den Grindwalfang in bestimmten Grindgebieten zwischenzeitlich verbieten. (aus dem färöischen Grindwalgesetz, § 1)

ÜbersetzungenBearbeiten

Dänisch: [1] grindedrab ^→ da

Deutsch: [1] Grindwalfang

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Ulf Timmermann (Herausgeber): Føroyskt-týsk orðabók. 1. Auflage. Orðabókagrunnurin, Tórshavn 2013, ISBN 978-99918-802-5-9, Seite 287.