goitar (Katalanisch)Bearbeiten

Verb (transitiv)Bearbeiten

Zeitform Person Wortform
Präsens jo goito
tu goites
ell, ella goita
nosaltres goitem
vosaltres goiteu
ells, elles goiten
Hilfsverb  
Partizip II   goitat
Alle weiteren Formen: Flexion:goitar

Worttrennung:

, Partizip Perfekt:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] dialektal: lauern, aufpassen, beobachten[1]

Beispiele:

[1] Goita la pilota!
Schau mal der Ball dort!

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Antoni Maria Alcover: Diccionari Català - Valencià - Balear. Inventari lexicogràfic i etimològic de la llengua Catalana en totes les seves formes literàries i dialectals Palma de Mallorca 1993 (10 Bände). Editorial Moll, Palma de Mallorca 1993, ISBN 84-273-0025-5 (für das Gesamtwerk), Band 6, Seite 3226, Eintrag „goitar“ mit Verweis auf "guaitar"

Quellen:

  1. Dialektale Variante im Norden Kataloniens, Pyrenäen etc. für aguaitar oder guaitar