fjorton

fjorton (Schwedisch)

Numerale

Worttrennung:

fjor·ton

Aussprache:

IPA: [ˈfjuːˌʈɔn]

Hörbeispiele:  fjorton ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Kardinalzahl: vierzehn

Herkunft:

aus den altschwedischen Wörtern fiughurtan und später fiortan, abgeleitet aus fyra - vier und tio - zehn

Oberbegriffe:

[1] kardinaltal, tal

Beispiele:

[1] Du har fjorton dagars ångerrätt när du köper varor eller tjänster på distans.

Sie haben vierzehn Tage Widerrufsrecht, wenn Sie Waren oder Dienste nach Hause bestellen.

Wortbildungen:

[1] fjortonde, fjortondel, fjortonhundratalet, fjortonårig, fjortonåring

Übersetzungen

 [1] Kardinalzahl: vierzehn

Dänisch: fjorten → da Deutsch: vierzehn Englisch: fourteen → en Norwegisch: fjorten → no

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „14_(tal)“

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »fjorton« , Seite 214

[1] Lexin „fiorton“

[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „fjorton“

Quellen: