emissio

emissio (Latein) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	ēmissiō	ēmissiōnēs
Genitiv	ēmissiōnis	ēmissiōnum
Dativ	ēmissiōnī	ēmissiōnibus
Akkusativ	ēmissiōnem	ēmissiōnēs
Vokativ	ēmissiō	ēmissiōnēs
Ablativ	ēmissiōne	ēmissiōnibus

Worttrennung:

e·mis·si·o, Genitiv: e·mis·si·o·nis

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: Wurf, Werfen, Schleudern

[2] klassischlateinisch: Ausströmen, Laufenlassen

[3] klassischlateinisch: Entlassen (eines Gefangenen), Fortlassen

[4] gegenwartlateinisch, Militär: Abschuss

[5] gegenwartlateinisch, Medien: Sendung (im Radio oder Fernsehen)

[6] gegenwartlateinisch, Umwelt: Emission

Beispiele:

[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wurf, Werfen, Schleudern

Deutsch:

[2] Ausströmen, Laufenlassen

Deutsch:

[3] Entlassen (eines Gefangenen), Fortlassen

Deutsch:

[4] Militär: Abschuss

Deutsch:

[5] Sendung (im Radio oder Fernsehen)

Deutsch:

[5] Umwelt: Emission

Deutsch: Emission

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Lateinischer Wikipedia-Artikel „emissio“

[1–5] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „emissio“

[1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „emissio“ (Zeno.org)

[6] Carolus Egger: Neues Latein Lexikon (NLL). Lexicon recentis latinitatis. 1. Auflage. Mathias Lempertz, Königswinter 1998, ISBN 978-3-933070-01-2, Seite 108, Eintrag „Emission“, lateinisch wiedergegeben mit „emissio“