disponieren

disponieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	disponiere
	du	disponierst
	er, sie, es	disponiert
Präteritum	ich	disponierte
Konjunktiv II	ich	disponierte
Imperativ	Singular	disponiere! disponier!
	Plural	disponiert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	disponiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:disponieren

Worttrennung:

dis·po·nie·ren, Präteritum: dis·po·nier·te, Partizip II: dis·po·niert

Aussprache:

IPA: [dɪspoˈniːʁən]

Hörbeispiele:  disponieren ^(Info),  disponieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] in bestimmter Weise verfügen, einteilen

[2] im Voraus einplanen

Synonyme:

[1] verfügen

Unterbegriffe:

[1, 2] umdisponieren

[2] prädisponieren

Beispiele:

[1] Wir haben so disponiert, dass alle etwa die gleiche Menge erhalten.

[2] Wir müssen vorsichtig disponieren, da die bestellten Lieferungen noch nicht eingetroffen sind.

Wortbildungen:

disponibel, Disponibilität

Übersetzungen

 [1] in bestimmter Weise verfügen, einteilen

Baskisch: prestatu → eu, eduki → eu Esperanto: disponi → eo Katalanisch: disposar → ca Mazedonisch: располага (raspolaga☆) → mk Schwedisch: disponera → sv Serbisch: располагати (raspolagati☆) → sr Serbokroatisch: располагати (raspolagati☆) → sh Slowenisch: razpolagati → sl Spanisch: disponer → es, arreglar → es

 [2] im Voraus einplanen

Baskisch: prestatu → eu Esperanto: disponi → eo Schwedisch: disponera → sv, planera → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „disponieren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „disponieren“

[1] The Free Dictionary „disponieren“

[1] Duden online „disponieren“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „disponieren“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: spionierend