colonia

colōnia (Latein)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	colōnia	colōniae
Genitiv	colōniae	colōniārum
Dativ	colōniae	colōniīs
Akkusativ	colōniam	colōniās
Vokativ	colōnia	colōniae
Ablativ	colōniā	colōniīs

Worttrennung:

co·lo·nia

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: Pachtgut, Bauerngut, Meierei etc. (Ort, den ein Kolonist zu bearbeiten hat)

[2] klassischlateinisch: Ansiedelung, Niederlassung, Kolonie

[3] klassischlateinisch, metonymisch: Kolonist, Siedler, Pflanzer

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

Köln

Übersetzungen

[1] Pachtgut, Bauerngut, Meierei etc.

Deutsch: Siedler, Kolonist

[2] die Ansiedelung, die Niederlassung, die Kolonie

Deutsch: Niederlassung, Kolonie

[3] metonymisch: der Siedler, der Ansiedler, der Kolonist

Deutsch: Siedler, Kolonist

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Lateinischer Wikipedia-Artikel „colonia“

[1, 3] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „colonia“

[1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „colonia“ (Zeno.org)

Ähnliche Wörter:

Colonia