codi penal (Katalanisch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular

Plural

el codi penal

els codis penals

Worttrennung:

co·di pe·nal, Plural: co·dis pe·nals

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Recht: das Strafgesetzbuch

Herkunft:

Wortverbindung aus dem Substantiv codi und dem Adjektiv penal

Gegenwörter:

[1] codi civil, codi de comerç, codi de circulació

Beispiele:

[1] „El primer codi penal que va recollir els requisits que, a partir de la Il·lustració, van ser establint-se sobre la forma d'un cos legislatiu modern, fou el Codi Penal francès, de l'època napoleònica […].“[1]
- Das erste Strafgesetzbuch, das die Anforderungen bündelte, die seit der Aufklärung an die Form einer modernen gesetzgebenden Körperschaft gestellt wurden, war das französische Strafgesetzbuch aus der napoleonischen Zeit.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Strafgesetzbuch
[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „codi penal
[1] Diccionari de la llengua catalana: „codi penal
[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: codi penal

Quellen:

  1. Katalanischsprachige Wikipedia: Artikel „Codi penal“.