Pronomen, Demonstrativpronomen

Bearbeiten
Singular Plural

Maskulinum celui-ci celui-ci

Femininum celle-ci celle-ci

Worttrennung:

ce·ci, kein Plural

Aussprache:

IPA: [sǝ.si]
Hörbeispiele:   ceci (Info)

Bedeutungen:

[1] Demonstrativpronomen, für Naheliegendes, Singular Neutrum: dies (hier), dieses – im Gegensatz zu jenem

Herkunft:

Kompositum aus ce und (i)ci

Gegenwörter:

[1] celajenes (dort / entfernter gelegen), ça

Beispiele:

[1]  »Ceci n'est pas une pipe.« [1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Französischer Wikipedia-Artikel „ceci
[*] Verzeichnis:Französisch/Pronomen
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „ceci
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „ceci
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „ceci
  In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen:

  1. René Magritte, La Trahison des images, 1929; gemäß französischem Wiktionnaire