castanya

castanya (Katalanisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la castanya	les castanyes

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  castanya ^(Info),  castanya (valencianisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik, Gastronomie: Kastanie, Edelkastanie, Marone

[2] Frisur: Haarknoten, Dutt

[3] familiär: Ohrfeige

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv castanea ^→ la

Beispiele:

[1] M'agraden les castanyes.

Ich esse gerne Kastanien.

Übersetzungen

 [1] Kastanie

Deutsch: Kastanie, Edelkastanie, Marone

 [2] Haar

Deutsch: Haarknoten, Dutt

 [3] Ohrfeige

Deutsch: Ohrfeige

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „castanya“

[1–3] Lluís C. Batlle, Günther Haensch, Tilbert Stegmann, Gabriele Woith: Diccionari Català - Alemany. Katalanisches - Deutsches Wörterbuch. 2. Auflage. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 2005, ISBN 84-412-1399-2 , Seite 180, Eintrag „castanya“